-
1 financial affairs
эк. финансовые вопросы, финансовые делаSyn:See:* * * -
2 financial affairs
Большой англо-русский и русско-английский словарь > financial affairs
-
3 financial affairs
Деловая лексика: финансовые дела -
4 Financial Affairs Commission
Общая лексика: Комиссия по финансовым деламУниверсальный англо-русский словарь > Financial Affairs Commission
-
5 statement of financial affairs
эк., юр. = statement of affairs 1),Англо-русский экономический словарь > statement of financial affairs
-
6 DG Economic and Financial Affairs (European Commission)
Евросоюз: Генеральный директорат по экономике и финансам (Европейская комиссия)Универсальный англо-русский словарь > DG Economic and Financial Affairs (European Commission)
-
7 Directorate-General for Economic and Financial Affairs (European Commission)
Евросоюз: Генеральный директорат по экономике и финансам (Европейская комиссия)Универсальный англо-русский словарь > Directorate-General for Economic and Financial Affairs (European Commission)
-
8 Economic and Financial Affairs DG (European Commission)
Евросоюз: Генеральный директорат по экономике и финансам (Европейская комиссия)Универсальный англо-русский словарь > Economic and Financial Affairs DG (European Commission)
-
9 his financial affairs are up the spout
Общая лексика: его финансы в плачевном состоянииУниверсальный англо-русский словарь > his financial affairs are up the spout
-
10 DG Economic and Financial Affairs
Евросоюз: (European Commission) Генеральный директорат по экономике и финансам (Европейская комиссия)Универсальный англо-русский словарь > DG Economic and Financial Affairs
-
11 Directorate-General for Economic and Financial Affairs
Евросоюз: (European Commission) Генеральный директорат по экономике и финансам (Европейская комиссия)Универсальный англо-русский словарь > Directorate-General for Economic and Financial Affairs
-
12 Economic and Financial Affairs DG
Евросоюз: (European Commission) Генеральный директорат по экономике и финансам (Европейская комиссия)Универсальный англо-русский словарь > Economic and Financial Affairs DG
-
13 affairs
affairs: domestic affairs внутренние дела affairs: domestic affairs внутренние дела financial affairs финансовые дела foreign affairs международные отношения home affairs внутренние дела internal affairs внутренние отношения mercantile affairs коммерческие дела naval affairs военно-морское ведомство personnel affairs кадровые вопросы staff affairs персональные дела -
14 affairs
сущ.;
мн. дела, деловые занятия money affairsДелаaffairs: domestic ~ внутренние делаaffairs: domestic ~ внутренние делаhome ~ внутренние делаinternal ~ внутренние отношенияmercantile ~ коммерческие делаstaff ~ персональные дела -
15 financial adviser
советник по финансовым вопросам; финансовый советникlegal adviser — юрисконсульт; юридический советник
-
16 economic affairs
эк. экономические [хозяйственные\] вопросы (термин часто используется в качестве части названия официального органа, ответственного за состояние экономики)Dutch Ministry of Economic Affairs stimulates sustainable economic growth. — Датское министерство экономики стимулирует устойчивый экономический рост.
Department of Economic Affairs — комитет по экономике (в местном совете, региональном или национальном правительстве)
See: -
17 statement of affairs
1) эк., юр. отчет о состоянии дел, ревизорский бухгалтерский баланс* (отчетность юридического или физического лица в стадии банкротства, показывающая ликвидационную стоимость активов и размер долговых обязательств)Syn:See:2) общ. отчет о состоянии дел (регулярно публикуемый официальной организацией документ о состоянии дел в области, за которую эта организация отвечает)
* * *
отчет о состоянии дел: финансовая отчетность компании в стадии банкротства, показывающая немедленную ликвидационную стоимость активов.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *отчет, в котором показаны активы и обязательства обанкротившегося лица или компании, находящейся на этапе ликвидации -
18 pecuniary affairs
эк., разг. финансовые дела; денежные вопросыI leave all my pecuniary affairs in his hands — Я доверил ему все свои финансовые дела.
All pecuniary affairs between parties are regulated by the court — Все денежные вопросы между сторонами улаживаются через суд.
Syn: -
19 affair
nдело; предприятиеto administer one's affairs — вести свои дела
to arrange one's affairs — устраивать свои дела
to be cut off from the main current of international affairs — быть отрезанным от основных международных событий
to color the real state of affairs — приукрашивать реальное / подлинное положение вещей / дел
to dedicate oneself to one's own affairs — заниматься своими собственными делами
to direct national affairs — управлять государственными делами / делами страны
to elevate an affair into high politics — раздувать какое-л. дело до уровня высокой политики
to have more control over one's own affairs — иметь больше возможностей решать свои дела
to involve oneself in a country's internal affairs — ввязываться во внутренние дела какой-л. страны
to play down an affair — стараться преуменьшить значение какого-л. дела
to resolve an affair — решать какое-л. дело
to stay out of corporation's financial affairs — не вмешиваться в финансовую деятельность корпорации
to stop intervening in smb's internal affairs — прекращать вмешательство в чьи-л. внутренние дела
to straighten out one's affairs — приводить в порядок свои дела
- ad hoc affairto wrap up an affair — завершать / заканчивать какое-л. дело
- affair of honor - bilateral affairs
- bugging affair
- business affair
- cash-for-questions affair
- civil affairs
- community affairs
- conduct of affairs
- consular affairs
- cultural affairs
- current affairs
- day-to-day affairs
- disarmament affairs
- domestic affairs
- electoral affairs
- encroachment in country's domestic affairs
- external affairs
- foreign affair
- foreign affairs
- home affairs
- incursion into country's domestic affairs
- interference in smb's internal affairs
- internal affairs
- international affairs
- legal affairs
- little tested in foreign affairs
- management of public and state affairs
- Mid-East affairs
- military affairs
- national affairs - political affairs
- present posture of affairs
- put-up affair
- ramification of an affair
- return to normality in world affairs
- state affairs - turnabout in the affairs of a region
- veterans affairs
- Watergate affair
- world affairs -
20 affair
[ə'fɛə]сущ.1) делоprivate affair — личное, частное дело
I'll do as I please. It's my own affair. — Я поступлю так, как посчитаю нужным. Это моё личное дело.
He asked me how much I earned and I told him to mind his own affairs. — Он спросил у меня, сколько я зарабатываю, и я ему посоветовал не совать нос в чужие дела.
Syn:2) ( affairs) дела, вопросыdomestic / internal affairs — внутренние дела ( страны)
international affairs, foreign affairs — международные отношения
state of affairs — положение дел, ситуация, конъюнктура
Secretary of State for Foreign / Home Affairs — министр иностранных / внутренних дел ( в Великобритании)
civil affairs unit — воен. подразделение по связям с гражданской администрацией
to administer / conduct affairs (of state) — вести (государственные) дела
to arrange / settle / straighten out one's affair; to get / put one's affairs in order — приводить свои дела в порядок
I am not going to discuss my financial affairs with the press. — Я не собираюсь обсуждать своё финансовое положение с журналистами.
3)а) происшествие, инцидент, делоsinister / sordid / ugly affair — грязная история, низкий поступок
Watergate affair — Уотергейтский скандал, Уотергейтское дело
to cover up / hush up an affair — скрыть обстоятельства дела, умолчать о происшествии
Syn:б) событие, мероприятие; явлениеThe party turned out to be a quiet affair. — Вечеринка прошла скромно.
His death was a tragic affair. — Его смерть была трагедией.
Syn:4) разг. штука, штуковинаHer hat was an elegant affair. — У неё была очень элегантная шляпа.
Syn:5) = love affair роман, любовная связь, амур(ы)He had an affair with his secretary. — У него был роман с секретаршей.
Syn:
См. также в других словарях:
financial affairs — index finance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Committee on Monetary and Financial Affairs — African Union This article is part of the series: Institutions Casablanca Group Uni … Wikipedia
European Commissioner for Economic & Financial Affairs — The Commissioner for Economic Financial Affairs is the member of the European Commission responsible for the European Union s Financial and monetary affairs, often combined with similar portfolios. The current Commissioner is Joaquín Almunia… … Wikipedia
Economic and Financial Affairs Council — The Economic and Financial Affairs Council (ECOFIN) is one of the oldest configurations of the Council of the European Union [http://www.consilium.europa.eu/cms3 fo/showPage.asp?id=250 lang=en Economic and Financial Affairs ] ] and is composed of … Wikipedia
Statement of Financial Affairs — Statement of Financial Af·fairs: a written statement filed by a debtor in bankruptcy that contains information regarding esp. financial records, location of any accounts, prior bankruptcy, and recent or current debt – called also statement of… … Law dictionary
Directorate-General for Economic and Financial Affairs (European Commission) — European Union This article is part of the series: Politics and government of the European Union … Wikipedia
statement of Financial Affairs — A series of questions the debtor must answer in writing concerning sources of income, transfers of property, lawsuits by creditors, etc (SA Bankruptcy.com) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012. statement of financial affairs A detailed set of … Glossary of Bankruptcy
statement of financial affairs — A detailed set of questions in a prescribed form which must be filed by the debtor in each bankruptcy case. also see schedules of assets and liabilities (Bernstein s Dictionary of Bankruptcy Terminology) A series of questions the debtor must… … Glossary of Bankruptcy
Financial intelligence — (FININT) is the gathering of information about the financial affairs of entities of interest, to understand their nature and capabilities, and predict their intentions. Generally the term applies in the context of law enforcement and related… … Wikipedia
financial — financial, monetary, pecuniary, fiscal are comparable when meaning of or relating to the possession, the making, the borrrowing and lending, or the expenditure of money. Financial implies a relation to money matters in general, especially as… … New Dictionary of Synonyms
financial — [fī nan′shəl, fə nan′shəl] adj. of finance, finances, or financiers financially adv. SYN. FINANCIAL implies reference to money matters, esp. where large sums are involved [a financial success ]; FISCAL is used with reference to government… … English World dictionary